路易威登Monterey Ceramic，传统与摩登的完美邂逅

与普遍的看法不同，路易威登的第一款腕表并不是2002年的Tambour，而是于1988年推出的Montre LV I和LV II。这两款石英机芯腕表由意大利建筑师Gae Aulenti设计，并与IWC合作生产，体现了该品牌以旅行为核心的定位。LV I和LV II拥有着无表耳、鹅卵石形的表壳，并且表冠位于12点钟位置，它们被昵称为“Monterey”——这个叫法源自美国人对法语单词“montre”的误读。去年，路易威登以限量版形式重新推出了Monterey，为其搭载了机械机芯，并采用了光面黄金表壳。现在，路易威登再度推出两款分别了采用亮面黑色和绿色陶瓷表壳的全新常规作品，这一举措显然有意让Monterey更接近原版LV II，以及后者具有开创性的陶瓷表壳设计。

路易威登选择了让意大利著名建筑师兼工业设计师Gae Aulenti来设计自家首款时计。Aulenti带来了极具雕塑感的设计思路，打造出一款鹅卵石形、没有表耳，且表冠位于12点钟位置的腕表（很容易让人联想到被改造成腕表的怀表）并推出了两个版本。40mm的LV I是一款复杂、功能丰富的旅行腕表，而尺寸更小、功能更简单的37mm款LV II则采用了创新的黑色或绿色陶瓷表壳。尽管陶瓷材质如今已随处可见，但在1988年仍是稀罕之物。得益于路易威登与IWC在石英机芯方面的合作，品牌也得以使用万国先进的陶瓷表壳技术，这项技术于1986年在达文西万年历上首次推出。

全新的两款Monterey Ceramic腕表保留了1988年LV II表款37mm的表径。但其11mm厚的表壳却比原作厚了2mm，用以容纳自产自动机芯。12点钟位置的钢质表冠如今也变得更宽，并装点了巴黎饰钉纹。

独特的鹅卵石形表壳赋予了这款表标志性的外观，如今它以亮面高科技陶瓷来呈现，进一步凸显了其曲线和雕塑感轮廓。与一些采用模具成型的陶瓷表壳不同，这款表壳由陶瓷粉末、氧化锆和颜料制成，先压成实心块，再于三轴机床上雕琢出鹅卵石形状。随后以1,000°C高温烧制，来获得正确色调，最后再经手工研磨修饰及抛光处理。

新作提供了绿色陶瓷表壳配同色表盘，和对比度更高的黑色陶瓷表壳配白色表盘两种款式。两种表盘均为漆面，并覆有哑光清漆保护。不过与原作不同的是，新款省去了闹铃和日期功能，变成了更为简洁的大三针表款；而忠于原版的地方，则在于保留了双轨道刻度，以及镂空的漆面注射器形指针。此外，新作如今还搭配了一根带有镂空圆形配重的细长中央秒针。

尽管机芯由La Fabrique du Temps研发并组装，但由于是密底设计，所以并不可见。这是一枚精致且紧凑的机芯，通过中置18K玫瑰金摆陀上链。虽然机芯被隐藏了起来，但它仍做了喷砂夹板、珍珠纹基板、抛光倒角和无色宝石轴承等精美修饰。它的振频为4Hz，可提供45小时的动力储备。

为了让无表耳鹅卵石的表壳轮廓流畅连贯，Aulenti在表背发明了一种巧妙的表带连接结构，使之能从中穿过。这一设计至今仍在使用，表带消失在表背下方，营造出无缝一体的视觉效果。全新的路易威登Monterey陶瓷腕表现已作为常规系列作品发售，其售价为193,000人民币。